Auteur Carine Chichereau
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche
Titre : Deux garçons, la mer Type de document : texte imprimé Auteurs : Jamie O'Neill, Auteur ; Carine Chichereau, Traducteur Editeur : Paris : Passage du Marais Année de publication : 2005 Format : Broché ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84075-035-2 Prix : 24 Langues : Français (fre) Catégories : Genres:Historique
Littérature:- Roman
Représentation:Auteur.ice queer
Représentation:GayMots-clés : irlande guerre religion Résumé : Dublin, 1915. En des temps troublés par les échos de la Grande Guerre, et à la veille de la sanglante insurrection contre les Britanniques, une histoire d'amour tendre et tragique va naître au fil des jours entre deux jeunes garçons. Jim, plutôt réservé, qui semble destiné à la prêtrise, et Doyler, rebelle des bas quartiers, se retrouvent tous les matins sur les rochers du Forty Foot pour se baigner.rnIls font le serment de traverser à la nage la baie de Dublin un an plus tard, le jour de Pâques 1916, pour aller planter un drapeau irlandais sur un îlot battu par les flots. Deux garçons, la mer [texte imprimé] / Jamie O'Neill, Auteur ; Carine Chichereau, Traducteur . - Paris : Passage du Marais, 2005 . - ; Broché.
ISBN : 978-2-84075-035-2 : 24
Langues : Français (fre)
Catégories : Genres:Historique
Littérature:- Roman
Représentation:Auteur.ice queer
Représentation:GayMots-clés : irlande guerre religion Résumé : Dublin, 1915. En des temps troublés par les échos de la Grande Guerre, et à la veille de la sanglante insurrection contre les Britanniques, une histoire d'amour tendre et tragique va naître au fil des jours entre deux jeunes garçons. Jim, plutôt réservé, qui semble destiné à la prêtrise, et Doyler, rebelle des bas quartiers, se retrouvent tous les matins sur les rochers du Forty Foot pour se baigner.rnIls font le serment de traverser à la nage la baie de Dublin un an plus tard, le jour de Pâques 1916, pour aller planter un drapeau irlandais sur un îlot battu par les flots. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité M002141 ONE Livre Mediathèque La Station Littérature en Français Empruntable
DisponibleAucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Sous les branches de l'udala Type de document : texte imprimé Auteurs : Chinelo Okparanta, Auteur ; Carine Chichereau, Traducteur Editeur : Paris : Belfond Année de publication : 2018 Importance : broché ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-7595-4 Prix : 22 eur Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Genres:Historique
Littérature:- Roman
Personne racisée
Représentation:LesbienneMots-clés : biafra guerre nigeria traditions Résumé : Ijeoma a onze ans lorsque la guerre civile éclate au coeur de la jeune république du Nigeria. Son père est mort et sa mère, aussi abattue qu'impuissante, lui demande de partir quelques temps et d'aller vivre à Nweni, un village voisin. Hébergée par un professeur de grammaire et son épouse, Ijeoma rencontre Amina, une jeune orpheline. Et les fillettes tombent amoureuses. Tout simplement. Mais au Biafra, dans les années 1970, l'homosexualité est un crime. Commence alors le long et douloureux combat d'Ijeoma pour réussir à vivre ses désirs et, surtout, à comprendre qui elle est : il y aura la haine de soi, les efforts pour faire ce que l'on attend d'elle, et, enfin, la puissance des sentiments, envers et contre tous ... Sous les branches de l'udala [texte imprimé] / Chinelo Okparanta, Auteur ; Carine Chichereau, Traducteur . - Paris : Belfond, 2018 . - broché.
ISBN : 978-2-7144-7595-4 : 22 eur
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Genres:Historique
Littérature:- Roman
Personne racisée
Représentation:LesbienneMots-clés : biafra guerre nigeria traditions Résumé : Ijeoma a onze ans lorsque la guerre civile éclate au coeur de la jeune république du Nigeria. Son père est mort et sa mère, aussi abattue qu'impuissante, lui demande de partir quelques temps et d'aller vivre à Nweni, un village voisin. Hébergée par un professeur de grammaire et son épouse, Ijeoma rencontre Amina, une jeune orpheline. Et les fillettes tombent amoureuses. Tout simplement. Mais au Biafra, dans les années 1970, l'homosexualité est un crime. Commence alors le long et douloureux combat d'Ijeoma pour réussir à vivre ses désirs et, surtout, à comprendre qui elle est : il y aura la haine de soi, les efforts pour faire ce que l'on attend d'elle, et, enfin, la puissance des sentiments, envers et contre tous ... Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité M002369 OKP Livre Mediathèque La Station Littérature en Français Empruntable
DisponibleAucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
